1. |
Combatti
01:03
|
|
||
|
La democrazia e il governo sono marciti
Siamo schiavi di industrie che ci obbligano a consumare
Combatti ogni giorno
Combatti per non cadere
Bisogna sopravvivere a forzati schemi che cercano di fare frullato dei nostri cervelli
Distruggi il sistema!
Combatti ogni giorno
Combatti per non cadere
Combatti per non morire
[Society wants to turn you into a consumerist zombie, fight for your life]
|
||||
2. |
Nessuna Fiducia
02:19
|
|
||
|
Ho visto un sole morto bruciare in questi giorni
Il senso dei miei anni sepolto in un ricordo
Occhi bassi quando parli, non mi interessa cosa dici
Nei pomeriggi qualunque
Nelle distrazioni di un momento
Nelle pause le parole
Nelle code dei tuoi occhi
Mi è sembrato di vedere l’orrore di una guerra
Tumuli tombe gabbie veleno
Una sorella che muore, la gabbia che uccide
Sentieri di odio, la realtà è guerra
Schizza odio questa città di merda
Con il sangue agli occhi, schiavi di nessuno
Nessuna speranza
Nessun futuro
Nessuno spazio
Nessuna fiducia
[This fucked up city is full of hate]
|
||||
3. |
Confusione
02:51
|
|
||
|
Le cose che dici, gli amici che hai
A volte ci pensi a volte lo sai
Quello che hai perso e quello che non hai
Dopo tutto questo tempo ci pensi mai?
Una lama perfetta di paura e dolore
Una lama perfetta, ricordi? ...Confusione!
Le cose che non dici e quelle che non vuoi
A volte ci pensi a volte lo sai
Nel freddo di una stazione, nel buio di una stanza
Gira tutto intorno frammenti di ricordi
[Memories of friends, shows, traveling all blend into a mist of pain, nostalgia and fear for the future]
|
||||
4. |
Incubo
01:32
|
|
||
|
Niente più dolore
é iniziata la guerra
Incubo o realtà?
Incubo di morte
Realtà di guerra
Uno squarcio nel cielo
è iniziata la guerra
Incubo o realtà?
Affogati nel sangue i nostri sogni
Sepolti nell’oblio i nostri momenti
Cosa ne è stato delle nostre vite?
In nome di cosa dobbiamo morire?
[War is here, will it wake us up from the nightmare of our life?]
|
||||
5. |
Dentro Agli Schermi
02:39
|
|
||
|
Sguardi vuoti, vuoti discorsi, giorni vuoti
Ancora droga e solitudine, ancora sogni
Ancora parole, ancora promesse
Ancora bugie, ancora speranza
Dentro agli schermi illusioni di vita, dentro agli schermi immagini di morte
Ascolta il richiamo che viene da dentro
è la tua voce, non c’è più tempo
Ora è per sempre
Distruggi ciò che ti distrugge!
Fra queste strade di noia e cemento, nulla è cambiato, tutto è come ieri
Ti giri nel vuoto, non hai alternativa, non c’è via d’uscita
Conosci le strade ma non sai dove andare
Un altro giorno con le spalle al muro
Paranoie e imposizioni, paranoie e sbattimenti
Hai camminato su strade buie, bagnate dalla tristezza di chi sa com’è la fine
Prenditi tutto ciò che è tuo
Nessuna prigione ti può piegare
[We’re locking our life up in our devices, all our hope turns into illusion, we need take our life into our hands to escape our personal jail]
|
||||
6. |
Fogna
01:14
|
|
||
|
Questa è la mia gabbia ed è affollata di gente / con quintali di concetti che non dicono niente / poi divido ciò che vedo solo in buoni e cattivi / e tante volte non distinguo più i defunti dai vivi / poi tutto è calcolato su un bisogno comune / ma se poi non è comune chi mi dà ciò che voglio? / non ti piace il mio sistema, il tuo sistema è una fogna / la bottiglia è mezza piena o mezza vuota di sbocco / non penso / non invecchio / non accumulo un cazzo / c’è qualcuno che mi insegue / qualche cosa mi schiaccia
[Who makes the nazis?]
|
||||
7. |
No Futuro
01:48
|
|
||
|
Avere vent’anni e chi ti porti al giro
Chi mi comincia al gioco e chi muore per primo
Un collo di bottiglia tra i denti, non mi pento
A chi la vita chiama sparita in un lamento
No futuro! No futuro!
Corri tra la gente che non è servito a niente
Farsi dire pazzo non è servito a niente
Da un simbolo di pace ma oppressivo e repressivo
A un collo di bottiglia, agonia depressiva
[Use the present, there is no future]
|
||||
8. |
Stella Morta
02:00
|
|
||
|
Chi decide la tua vita?
Chi decide la tua fine?
Ush!
Piccoli semplici uomini
Vermi ciechi che si agitano nello sciroppo di una coltura in decomposizione
Loro non sanno nulla della grandezza
Come potrebbero apprezzare una visione pura come la tua?
Non hai bisogno del loro permesso
Tu sei la stella più luminosa nel cielo
Questa non è la fine
Questo è l’inizio
[Your worth isn’t determined by anyone else’s opinion or system of values]
|
||||
9. |
Sogni Illusioni
02:06
|
|
||
|
Gabbie di menzogne ci tengono legati
Ci hanno insegnato il male, la vergogna ed il dolore
La vita scorre lenta, sbiadiscono i ricordi
Siamo mai stati vivi, consapevoli degli errori?
Attraversiamo i giorni persi nei futili discorsi
Generazioni morte generazioni fuori
Il sangue dai polsi è un fiore che marcisce
Una promessa tradita la nostra ribellione
Il sangue dei martiri nelle nostre vene
La fine è vicina
Sogni illusioni dentro di noi
Speranze morte dentro di noi
[We thought we had dreams, but we had delusions]
|
||||
10. |
Credi
01:38
|
|
||
|
L’ambizione è un illusione
Il successo è solo una truffa
Cancella il risultato
Nascondi il processo
Credi!
Il riconoscimento serve a controllarti
La realizzazione è indossare un’uniforme
Cancella il risultato
Nascondi il processo
Il fallimento è libertà
Il successo ti annienta
[Failure = Freedom]
|
||||
11. |
C.P.D.M.
03:05
|
|
||
|
La guerra è ogni giorno, la guerra è nelle nostre teste, combatti ogni giorno per essere te stessa, rifiuta di obbedire quando ti dicono di inginocchiarti, quando ti dicono cosa è giusto e cosa è sbagliato, smetti di avere fiducia nelle loro parole, smetti di avere fiducia nel loro sistema, non credere alle loro promesse, devi uscire dal loro futuro, trova la forza per vivere senza aspettare, spezza le catene che ti tengono legata, non smettere di ribellarti!
I nostri giorni, i nostri anni
Anni di merda, anni di piombo
Nel grigio freddo di una città che strangola
Non mi sentivi, non mi capivi,
Non ascoltavi i miei discorsi
Merda nelle teste, merda nelle braccia
Quanti discorsi, quante cazzate
Bruciamo in fretta in questi giorni prima che siano solo ricordi
Il dolore è un laccio che stringe e non fa respirare
Ho bisogno di qualcosa per non morirci dentro
Ho bisogno di qualcosa per non esplodere domani
Domani è la fine? Domani è la fine!
Allo sbaraglio - caos punx disagio morte
Allo sbaraglio - droga esplode nei cervelli
Allo sbaraglio - segui il tuo istinto, la tua unica convinzione
Smetti di avere fiducia nel loro sistema
Devi uscire dal loro futuro
Trova la forza per vivere senza aspettare
Spezza le catene che ti tengono legato
Non smettere di ribellarti, mai!
[Be free]
|
||||
If you like Kobra, you may also like:
supported by 6 fans who also own “Confusione”
go to album
People In The Sun
by Powerplant
supported by 4 fans who also own “Confusione”
This album is the one I always come back to. It really makes me feel! And the feeling is bloodlust!
go to album
Death Church
by Rudimentary Peni
supported by 4 fans who also own “Confusione”
One of my favorite punk records. I don't think it's possible to write guitar riffs that are a better aural equivalent to a middle finger
go to album
Contagious Life MLP
by Permission
Frantic anarcho-punk from London’s Permission, boasting battering-ram guitars and scraped-up, maniacal vocals.
go to album
Scratchy DIY punk from Philadelphia with an impeccable list of inspirations. Think Crass, Flux of Pink Indians, This Heat, and Chronophage.
go to album
Normal Never Was - Revelations - The Remix Compilation
by Crass
The legendary Crass made the stems from their debut available for remixing; the result is this excellent, mind-melting 40-track collection.
go to album
supported by 4 fans who also own “Confusione”
This album allows you to be lovesick anytime you want by listening to its punching and peppy rhythm and melodramatic vocals.
go to album
